Year after year, when the Oscar-nominated animated shorts make their rounds, they turn out to be some of the most artistically stunning work honored by the Academy.